Un omaggio a Monaco di Baviera, la città che mi ha “adottato” per più di vent’anni
Un pò di notizie su Monaco di Baviera (Germania)
Se volete più informazioni Vi consiglio di visitare il sito: http://digilander.libero.it/munich
Stato libero di baviera
Lo Stato libero della Baviera con una superficie di 70.554 kmq, è il “Land” più esteso della Repubblica Federale Tedesca ed ha anche la più antica tradizione nazionale, come dimostra l’esistenza di un ducato bavarese già nel VI secolo. La Baviera esercita una grande attrazione turistica: vi troviamo innanzitutto i segni di una ricca eredità culturale, nonche le Alpi con la montagna più alta esistente sul suolo tedesco, la Zugspitze (2963 metri), i pittoreschi laghi sulle colline dell’altopiano delle Alpi, la Selva Bavarese che ha il primo parco nazionale tedesco, le valli del Danubio e del Meno, e infine paesaggi e città situati lungo la “Via Romantica”. Sotto il profilo economico, si ricorda che la Baviera è la più grande regione agricola tedesca. Una volta Monaco era una capitale rurale. Ora, dopo la seconda guerra mondiale si fa chiamare molto volentieri – “la capitale segreta della Germania” è divenuta il centro di un’area economica proiettata verso il futuro (fabbriche di automobili e di aerei, industrie elettriche ed elettrotecniche, assicurazioni e case editrici) con un’economia di avanguardia e un forte impegno nella ricerca specie nelle tecnologie avanzate. Con la sua università e con altri superiori, l’Istituto Max-Planck o il reattore di ricerca scientifica. Fra le maggiori città , oltre la capitale di Monaco (1.250.000 abitanti), si contanto Norimberga (486.000 abitanti), Augusta (248.000 abitanti) e Ratisbona (119.000 abitanti). Nella Circoscrizione Consolare di Monaco di Baviera, comprendente l’intero “Land” con esclusione della Franconia, risiedono circa 70.000 cittadini italiani.Testo tratto dal sito:
http://www.consmonacodibaviera.esteri.it/Consolato_MonacodiBaviera
Informazioni sulle attività svolte dagli Istituti Italiani di Cultura all’estero Scopo degli Istituti Italiani di Cultura all’estero è la diffusione della cultura, dell’arte, della scienza cosi come della lingua nell’ambito delle relazioni culturali già esistenti con il Paese ospitante. Gli Istituti di Cultura collaborando stettamente con gli enti ed istituzioni competenti al fine di soddisfare sia le richieste degli ospiti come quelle dei cittadini italiani ivi residenti. Uno degli Istituti Italiani di Cultura esistenti nella Repubblica federale tedesca è quello di Monaco di Baviera (dal 1955) che è il solo operante per l’intero Bundesland. Le molteplici attività dell’Istituto, a cui sostanzialmente spetta il compito di diffondere la cultura italiana e per quanto è possibile informazioni sulla vita culturale italiana, si possono suddividere in quattro aree: Il personale dell’Istituto Italiano di Cultura è a Vostra disposizione per qualsiasi domanda!
Indirizzo: Istituto Italiano di Cultura, Hermann-Schmid-Str. 8, 80336 München (raggiungibile con le linee metropolitane U3 e U6, fermata Goetheplatz, uscita (Herzog-Heinrich-Strasse); la Hermann-Schmid-Str. è la seconda traversa a destra dopo la Goetheplatz sulla Lindwurmstrasse.
Numeri telefonici +49-(0)89/ 746321-0 +49-(0)89/ 746321-28 biblioteca +49-(0)89/ 746321-22
Indirizzo: Istituto Italiano di Cultura, Hermann-Schmid-Str. 8, 80336 München (raggiungibile con le linee metropolitane U3 e U6, fermata Goetheplatz, uscita (Herzog-Heinrich-Strasse); la Hermann-Schmid-Str. è la seconda traversa a destra dopo la Goetheplatz sulla Lindwurmstrasse.
Numeri telefonici +49-(0)89/ 746321-0 +49-(0)89/ 746321-28 biblioteca +49-(0)89/ 746321-22
Corsi di lingua in Istituto ed in Italia telefax +49-(0)89/ 746321-30 e-mail info@icc-muenchen.de
Monaco di Baviera
Monaco è la capitale dello Stato confederato della Baviera. Situata a 520 m sull’Altopiano Bavarese su entrambe le sponde dell’Isar, affluente del Danubio. Monaco con i suoi 1.250.000 abitanti, per la sua posizione subalpina, incrocio di importanti direttrici internazionali, è stata notevolmente favorita nel suo sviluppo divenendo la terza città per importanza della Repubblica Federale Tedesca (dopo Berlino e Amburgo). La città è oggi il centro culturale, commerciale e industriale di tutta la Germania meridionale. Il simbolo della città è appunto un monaco detto popolarmente “Münchner Kindl”
Monaco, sede dell’Oktoberfest, è idealmente la capitale mondiale della birra. Monaco è però anche una città cosmopolita e moderna, certamente la più allegra di tutta la Germania. Una città amichevole e accogliente che non lascia mai indifferente i suoi visitatori; una città capace, grazie allo spirito tipico dei bavaresi, di divertirsi e di divertire, e non soltanto durante le “pazze” giornate della festa della birra. Situata ai piedi della spettacolare catena delle Alpi, tra laghi e laghetti alpini e prealpini, Monaco di Baviera è la terza città della Germania in ordine di grandezza: 1,2 milioni di abitanti e prestigiose università caratterizzano il suo fascino cosmopolita ed effervescente. Carpe diem, “cogli il giorno”… ma, come afferma anche il motto preferito degli abitanti di 
questa bella metropoli europea, cerca anche di godere le tue giornate! Tranquillià e gioia di vivere s’incontrano ovunque, a Monaco, ad esempio passeggiando nel verde dell’Englischer Garten, dove il ritmo dei suonatori di tamburo africani si mescola alle rime dei rapper tedeschi, oppure “tuffandosi” nella vivacità del Viktualienmarkt, l’affascinante mercato storico dove fin dal 1870 si vendono verdura, fiori, formaggio ed altre specialità culinarie.
questa bella metropoli europea, cerca anche di godere le tue giornate! Tranquillià e gioia di vivere s’incontrano ovunque, a Monaco, ad esempio passeggiando nel verde dell’Englischer Garten, dove il ritmo dei suonatori di tamburo africani si mescola alle rime dei rapper tedeschi, oppure “tuffandosi” nella vivacità del Viktualienmarkt, l’affascinante mercato storico dove fin dal 1870 si vendono verdura, fiori, formaggio ed altre specialità culinarie.Da non perdere è la famosissima Birreria dell’Hofbrauhaus.
Testo dal sito: http://www.oktoberfest-reservierung.de/italian/willkomainit.htm
Metropolitana
La metropolitana di Monaco è molto fitta e copre ogni zona del centro e dell’interland della città . Il centro è coperto dalla “U-Bahn”, che è la metropolitana vera e propria, mentre l’interland è coperto dalla “S-Bahn” un tipo di treno che esce in superficie una volta fuori dal centro.
Siti web: http://www.mvv-muenchen.de/it/index.html oppure www.mvg-mobil.de/
Oktoberfest
La nascita dell’Oktoberfest risale al 1810 e in particolare alle nozze del re Maximilian I di Baviera con la principessa Teresa di Sassonia. Proprio per questo avvenimento fu disposto il parco che prese il nome di Theresienwiese (“parco di Teresa”). La festa doveva semplicemente consistere in un torneo di cavalieri ma il carattere bavarese prese piede e la manifestazione si tramutò in un’amichevole riunione di bevitori di birra. La birra che scorreva a fiumi fece presto dimenticare sia il matrimonio che il torneo cavalleresco che furono il pretesto per festeggiare ogni anno quella che alla fine diventò la festa della birra. Nel 2008 l’Oktoberfest ha festeggiato il suo 175° compleanno visto che solo le guerre e le pestilenze hanno fatto in modo che per un paio di anni non fosse festeggiato. Ogni anno l’Oktoberfest ha inizio con una parata attraverso la città fino alla Theresienwiese. La parata è composta da persone in abito tradizionale bavarese e da enormi carri carichi di birra e decorati in vario modo dalle case produttrici di birra di Monaco. Alla parata partecipano anche delegazioni di persone in abiti tradizionale provenienti da ogni parte d’Europa (anche dall’Italia). La festa può cominciare solo quando il sindaco di Monaco ha aperto il primo barile di birra piantandovi un rubinetto di bronzo con un enorme martello di legno. L’arte di aprire le botti di birra senza spruzzarsi o sporcare i vicini conferisce, secondo tradizione, grande rispetto. Per questo i sindaci si esercitano a casa già da molto prima dell’Oktoberfest per evitare di bagnare i numerosi giornalisti che assistono all’apertura della prima botte. Il visitatore che vede per la prima volta l’Oktoberfest rimane sbalordito. L’atmosfera festaiola di questa grandiosa manifestazione è una cosa che difficilmente si riesce a spiegare a parole. Visitatori da ogni parte del mondo affollano le vie della Theresienwiese e soprattutto le birrerie sempre stracolme. Allo stesso tavolo potrete vedere seduti (o più probabilmente in piedi sulle panche a ballare) tedeschi, americani, italiani, olandesi, inglesi, africani e neozelandesi. Naturalmente dopo il primo “Mass” (Boccale da Litro) di birra il tutto assume un’aspetto ancora più meraviglioso!!! Dove e quando? A Monaco di Baviera in Germania (Metropolitana Theresienwiese U4/U5), ha inizio ogni anno la penultima domenica di settembre e termina la prima domenica di ottobre.
La nascita dell’Oktoberfest risale al 1810 e in particolare alle nozze del re Maximilian I di Baviera con la principessa Teresa di Sassonia. Proprio per questo avvenimento fu disposto il parco che prese il nome di Theresienwiese (“parco di Teresa”). La festa doveva semplicemente consistere in un torneo di cavalieri ma il carattere bavarese prese piede e la manifestazione si tramutò in un’amichevole riunione di bevitori di birra. La birra che scorreva a fiumi fece presto dimenticare sia il matrimonio che il torneo cavalleresco che furono il pretesto per festeggiare ogni anno quella che alla fine diventò la festa della birra. Nel 2008 l’Oktoberfest ha festeggiato il suo 175° compleanno visto che solo le guerre e le pestilenze hanno fatto in modo che per un paio di anni non fosse festeggiato. Ogni anno l’Oktoberfest ha inizio con una parata attraverso la città fino alla Theresienwiese. La parata è composta da persone in abito tradizionale bavarese e da enormi carri carichi di birra e decorati in vario modo dalle case produttrici di birra di Monaco. Alla parata partecipano anche delegazioni di persone in abiti tradizionale provenienti da ogni parte d’Europa (anche dall’Italia). La festa può cominciare solo quando il sindaco di Monaco ha aperto il primo barile di birra piantandovi un rubinetto di bronzo con un enorme martello di legno. L’arte di aprire le botti di birra senza spruzzarsi o sporcare i vicini conferisce, secondo tradizione, grande rispetto. Per questo i sindaci si esercitano a casa già da molto prima dell’Oktoberfest per evitare di bagnare i numerosi giornalisti che assistono all’apertura della prima botte. Il visitatore che vede per la prima volta l’Oktoberfest rimane sbalordito. L’atmosfera festaiola di questa grandiosa manifestazione è una cosa che difficilmente si riesce a spiegare a parole. Visitatori da ogni parte del mondo affollano le vie della Theresienwiese e soprattutto le birrerie sempre stracolme. Allo stesso tavolo potrete vedere seduti (o più probabilmente in piedi sulle panche a ballare) tedeschi, americani, italiani, olandesi, inglesi, africani e neozelandesi. Naturalmente dopo il primo “Mass” (Boccale da Litro) di birra il tutto assume un’aspetto ancora più meraviglioso!!! Dove e quando? A Monaco di Baviera in Germania (Metropolitana Theresienwiese U4/U5), ha inizio ogni anno la penultima domenica di settembre e termina la prima domenica di ottobre.Il sito ufficiale: http://www.oktoberfest.de/
Campeggi
München Obermenzing Lochhausener Strasse 59, 81247 Monaco, tel. +49-(0)89/8112235, fax +49-(0)89/8144807
Aperto dal 15/3 al 31/10, dispone di 330 piazzole.
Camping Nordwestv 80995 Auf den Schrederwiesen 3, tel. +49-(0)89/1506936, fax +49-(0)89/1506936.
Aperto tutto l’anno, dispone di 50 piazzole.
Thalkirchen Zentralländerstrasse 49, 81379 Monaco, tel.
+49(089)7231707, fax +49-(0)89/7243177.Aperto dal 15/3 al 31/10, dispone di 320 piazzole.
Ulteriori informazioni sulle possibilità di parcheggio di camper e autovan nei dintorni di Monaco
sono reperibili presso: Deutscher Camping Club, tel. +49-(0)89/3801420, fax +49-(0)89/334737
sono reperibili presso: Deutscher Camping Club, tel. +49-(0)89/3801420, fax +49-(0)89/334737
Aereoporto
München Franz Josef Strauss (50 Km dal centro)
Noleggi Auto
Avis +49-(0)89/975 97 600
Sixt +49-(0)89/791 07 225
Banche:
Orari d’apertura Banche: da lunedì a venerdì 8.30-12.30; 13.45-15.30
All’aeroporto una banca resta aperta dalle 6 alle 23
Negozi: da lunedì al sabato dalle 9 alle 20
Uffici postali: da lunedì al venerdì 8-18. Il sabato chiusura anticipata alle 12.30
Informazioni turistiche: Ufficio del turismo, Sendlingerstrasse 1, telefono +49-(0)89/2 39 11.
Moneta: Euro (tedesco) il cui valore è di 1,95583 dei vecchi Marchi
Come raggiungere Monaco dall’Italia in macchina
Sono due le principali vie di comunicazione dall’Italia alla Germania:
Da Bologna Autostrada del Brennero: Modena, Mantova, Verona, Bolzano, Brennero, Innsbruck, Kufstein, Rosenheim, Monaco
Da Milano A3: Lecco, Lugano, fino a svincolo per N18, A17 Fussen-Monaco.
Dati sulla città di Monaco di Baviera:
Abitanti 1.247.934 (di cui 282.148 stranieri)
Donne 644.900 Uomini 603.034
Donne 644.900 Uomini 603.034
Superficie totale 310,46 kmq
Posizione geografica 48 Gradi 8’23” larghezza nord; 11 Gradi 34’28” lunghezza
Numero di turisti a Monaco di Baviera:
Numero di alloggi 346 con 39.995 posti
Numero di ospiti/turisti 3.742.710 + 5,5 % dell’anno
Pernottamenti 7.756.152 + 6,6 % dell’anno
Turisti giornalieri ca. 56 milioni
Costruzioni più alte di Monaco di Baviera:
Torre olimpica 290m
Camino della centrale elettrica, Isartalstrasse 175m
Uffici amministrativi della Hypo-Vereinsbank 114m
Torri della Frauenkirche (Cattedrale) 99m
Uffici amministrativi della BMW 99m
Torre della Paulskirche 97m
Informazioni utili:
Consolato Generale d’Italia – 81675 – Möhlstr. 3 – Tel. +49-(0)89/4180030 Fax +49-(0)89/477999
Ufficio scuole Tel. +49-(0)89/471743
e-mail: italcons.monacobaviera@esteri.it
homepage: http://www.consmonacodibaviera.esteri.it/Consolato_MonacodiBaviera
Ufficio scuole Tel. +49-(0)89/471743
e-mail: italcons.monacobaviera@esteri.it
homepage: http://www.consmonacodibaviera.esteri.it/Consolato_MonacodiBaviera
Missione Cattolica italiana – 80337 – Lindwurmstr.143 – Tel. +49-(0)89/7463060 – Fax +49-(0)89/7213728
e-mail: mcimuenchen@t-online.de homepage: http://mci-muenchen.net/
e-mail: mcimuenchen@t-online.de homepage: http://mci-muenchen.net/
Istituto italiano di Cultura – 80337 – Hermann-Schmidt-Str. 8 Tel. +49-(0)89/7463210 – Fax +49-(0)89/74632130 – Comites Tel./Fax +49-(0)89/7213190 e-mail: info@iic-muenchen.de homepage: http://www.iic-muenchen.de/
Patronato I.N.C.A. – 80337 – Häberlstr. 20 – Tel. +49-(0)89/534103
ENAIP (Formazione professionale) – 80336 – Goethestr. 28 Tel. +49-(0)89/533902 – Fax +49-(0)89/535843
Camera di Commercio di Monaco di Baviera
homepage: http://www.italcam.de/ e-mail: ccmonaco@italcam.de
Mezzi pubblici: Metropolitana (U-Bahn), Bus, Tram e Ferrovia veloce (S-Bahn)
homepage: http://www.mvv.de/
homepage: http://www.mvv.de/
Pianta ed informazioni della città homepage: http://www.muenchen.de/
Monumenti:
Marienplatz: E’ il cuore di Monaco, il centro degli avvenimenti e delle attività commerciali. E’ il municipio di Monaco. Tipico è anche il suo carillons che suona due volte al giorno.
Castello di Nymphenburg
Sendlinger Tor Karlplatz (Stachus)
Isartorplatz
Königsplatz
Odeonplatz
Altes Rathaus
Siegestor tra la Ludwigstrasse e la Leopoldstrasse
Chiese:
Frauenkirche: E’ la cattedrale di Monaco con due torri di circa 99 metri, simbolo della città , è visitabile da aprile ad ottobre dalle 10 alle 18.
Asam-Kirche
Teatinerkirche
St. Peter Kirche